Danza Clásica

Wubichi

Chinaji Bushi~Con el hilo de cáñamo de mi jardín tejeré una tela fina. Confeccionaré un kimono para entregarlo al hombre que amo.
Churaya Bushi~ Blanquearé la pulpa del cáñamo de mi jardín. Tejeré para mi amado una tela de la mejor, fina como las alas de la libélula.

Wubichi significa hilar. Wu se refiere a plantas de las que se obtiene fibra, en Yaeyama hace referencia al cáñamo y en la isla principal de Okinawa al bananero. Desde el hilado, el teñido y hasta la confección de la tela, todo había sido labor manual de las mujeres.

La labor del telar también se describe en la danza Kashikaki, sin embargo en esta danza no se utilizan accesorios y su peculiaridad está en la interpretación a través de las manos únicamente.

Esta danza está compuesta de dos partes, en la primera, en la sección de ataiwuya se superpone la mano derecha sobre la izquierda -esto un ademán de cargar la planta-, en nunuwui la intérprete se arrodilla en el suelo con movimientos alternados de cada pierna, y el movimiento del telar; esta danza inspira mucha simpatía por su representación del trabajo cotidiano. Además, el dakite (gesto de abrazar) en tamakugani sauga, al igual que en la danza Shudun, representa a la persona amada y allí se percibe un gran amor. La segunda parte, en satuga akejibani se hace referencia a una vestimenta liviana y en konerite las manos por delante de los costados del pecho hacen movimientos como de amasar hacia la derecha e izquierda.

Esta danza que ya se había dejado de interpretar hacia la época de la posguerra ha resurgido a través de Kyoto Higa de la escuela Ryuseikai.