En Progreso
KABUKI
Repertorio
Yoshitsune Senbon Zakura
La obra Yoshitsune Senbon Zakura (Yoshitsune y Los Mil Árboles de Cerezo) fue escrita originalmente para el teatro de títeres Bunraku por Takeda Izumo II, Miyoshi Shôraku y Namiki Senryû I, y presentada al público por primera vez en 1747 en el teatro Takemoto-za en Osaka. Un año más tarde fue adaptada al teatro Kabuki.
Esta obra está basada en parte en la famosa novela Heike Monogatari que relata la lucha por el poder entre el clan Genji (Minamoto) y el Taira (Heike), ocurrida en la segunda mitad del siglo XII, y que terminaría con el triunfo de los Minamoto y el establecimiento del primer gobierno samurai.
Los personajes principales son:
-Yoshitsune (1159–1189), famoso general del clan Genji.
-Benkei (1155–1189), quien era un muy experto sōhei (monje guerrero) y convertido en fiel seguidor o súbdito de Yoshitsune luego de que este lo derrotara en combate.
-Shizuka (1165–1211), la amante de Yoshitsune.
-Genkurō - un espíritu de zorro disfrazado de criado de Yoshitsune con el nombre Satō Tadanobu.
-Tomomori (1152–1185), general de los Taira, que aunque fue victorioso en varias batallas en contra de los Minamoto, se vio acorralado en la batalla de Dan-no-Ura y decidió, como otros guerreros de su clan, en suicidarse al colgarse una gran ancla a su pierna y arrojarse al mar.
-Koremori (1158 – 1184), general Taira, quien luego de resultados mixtos en las batallas, y siendo amante de la música y la poesía, decide convertirse en monje. Al tiempo aborda un bote y decide lanzarse al mar para ahogarse.
-Noritsune (1160–1185), general de los Taira quien disfrazado de sacerdote tiene que finalmente revelar su verdadera identidad a Benkei.
La obra completa consiste de 15 escenas divididas en 5 actos. Normalmente, tanto en el teatro de títeres Bunraku como en el teatro Kabuki se presenta tan solo una parte de la obra, al lado de partes de otras obras.
Yoshitsune y los Mil Árboles de Cerezo es una obra de la categoría jidaimono o piezas de época (históricas), con frecuencia relacionadas con relatos de conflictos entre samurais. Una característica encontrada en varias partes de esta obra se conoce como modori, que son personajes aparentemente malvados pero que en realidad son buenas personas, sacrificándose a veces por otros.
Algunos personajes de esta obra aparecen también en el repertorio del teatro Noh:
-Funa Benkei (Benkei en el Bote), adaptada también al Kabuki y al Bunraku, narra la huída del general Yoshitsune y su súbdito, el monje guerrero Benkei. En la travesía por la bahía Daimotsu se encuentran y combaten con el espíritu de Tomomori, guerrero del clan Taira.
-Ataka (La Barrera de Ataka), sobre otro incidente de la huída de Yoshitsune y Benkei cuando el hermanastro de Yoshitsune, creyendo los rumores de que este lo había traicionado, ordena asesinarlo. Esta obra, basada en el capítulo VII del Gikeiki (Biografía de Yoshitsune), fue escrita en el siglo XV, luego adaptada en el siglo XIX para el teatro Kabuki por Namiki Gohei III (texto), Kineya Rokurô IV (música) y Nishikawa Senzô (coreografía), con el nombre de “Kanjinchô” (Rollo de Subscripción). Posteriormente en 1945 fue convertida en la cuarta película del famoso director Akira Kurosawa con el título “Tora no o ofumu otokotachi” (Los hombres que pasaron sobre la cola del tigre).
-Futari Shizuka (Las Dos Shizuka), un relato sobre un encuentro con el espíritu de Shizuka, la amante del general Yoshitsune.
-Hashi Benkei (Benkei en el Puente), sobre el encuentro y confrontación entre el monje guerrero Benkei y Yoshitsune siendo todavía joven, y la posterior promesa de Benkei de convertirse en su súbdito.
-Yoshino Shizuka (Shizuka en Yoshino). En esta obra y en plena huída de Yoshitsune y Benkei, Shizuka, junto con Tadanobu, un súbdito de Yoshitsune, buscan retrasar a los soldados que persiguen a Yoshitsune. Tadanobu se disfraza de peregrino y le dice a los soldados que Yoshitsune y su hermanastro Yoritomo, ya se habían reconciliado. Por su parte Shizuka, la amante de Yoshitsune, danza frente a los soldados y canta sobre las habilidades guerreras de Yoshitsune y Benkei, desanimando y a la vez atrasando a los guerreros que los persiguen.
Géneros
