En Progreso
KYÔGEN
Mibu-kyôgen
Momiji Gari
Viendo el arce
Personajes:
-Taira no Koremochi (s. XII; familia general de Heike)
-Sirviente de Koremochi
-Bella Dama (en realidad un demonio)
-Su asistente femenina
-Jizo - bosatsu (Bodhisattva Guardian)
Esta obra plantea los peligros de la lujuria y la falsedad inducidas por la bebida. En el monte Togakushi vive una bruja que se disfraza de mujer hermosa. Taira no Koremochi está de cacería de ciervos en la montaña en otoño. Él se siente atraído por el encanto de la bella dama (una bruja) y acepta su invitación a asistir a una fiesta. Ella le sirve sake envenenado, el cual inicialmente se niega a beber. Ella lo presiona hasta que finalmente lo acepta y luego luego de esto él se desmaya. Antes de que se desmaye, la asistente de la "dama" se lleva al sirviente de Koremochi.
En un sueño, un Ser Divino le dice a Koremochi que la verdad es que la dama es una bruja-demonio. El Ser Divino le da una espada de verdad y a pesar de que está debilitado por el veneno, logra matar a la bruja-demonio.
En el clímax, la bruja-demonio roe una rama de arce en agonía mientras muere.
En esta obra, el Jizo-bosatsu (que es la deidad principal del Templo de Mibu-dera) reemplaza al Ser Divino. En la versión original de Momiji-Gari de Noh, el Ser Divino es el Dios de la Guerra, Namu-ya Hachiman Dai-Bosatsu, quien le da a Korimochi su espada.
Géneros
