TEATRO NOH: PRINCIPIOS Y PERSPECTIVAS
por Kunio KOMPARU ©
Traducido y publicado bajo autorización de
Floating World Editions
Parte Dos: Elementos y Patrones
11. Los Intérpretes: Actores como Creadores
11.5. Hayashi: Instrumentistas que Regulan el Ritmo
La música del Noh se centra más en el ritmo que en la melodía. De esta forma es creada por un instrumento de viento y tres de percusión, siendo la función principal del la flauta, el tambor de hombro, el tambor de costado y el tambor de baquetas el regular el ritmo que divide el tiempo. Los cuatro instrumentistas entran al escenario antes que los otros intérpretes y tocan la música de entrada, que es como una invocación sagrada; luego, durante la obra, además de crear los ritmos necesarios para mantener el ma apropiado (espacios y tiempos), ellos cambian la velocidad para conducir el canto y la danza. Cuando la obra termina, ellos son los últimos en salir. En el Capítulo 12 sobre la música del Noh se discutirá con detalle sus acciones.