LOS DIOSES VIENEN A DANZAR: UN ESTUDIO DE LA DANZA RITUAL JAPONESA HAYACHINE KAGURA
Por Irit Averbuch
1995
LA PUESTA EN ESCENA DE HAYACHINE KAGURA
Vestuario
Torimono: El atrezzo sagrado
Abanico. El abanico (ogi), íntimamente asociado a la belleza y la gracia, es el accesorio más famoso de la danza tradicional japonesa. Pero, desde la antigüedad, se consideraba sobre todo un instrumento para invocar a los dioses; etimológicamente, el verbo ogu significa «convocar», «invitar». Aún hoy se considera un símbolo auspicioso. El Kagura de la escuela Dake utiliza el gran abanico blanco estándar, cuya blancura destaca sobre el fondo de colores intensos del telón y los trajes del Kagura. El abanico se utiliza en casi todas las danzas Kagura, a veces como accesorio para describir objetos o acciones particulares, a veces como herramienta mágica de purificación, y siempre con una hábil manipulación que a veces roza el arte del malabarismo. Además de su uso como accesorio mágico para invitar a los kami y llevar a cabo la purificación, y como dispositivo visual para realzar la belleza, el abanico también tiene un propósito práctico: siempre que es posible durante la danza, los sudorosos bailarines lo utilizan como lo que es, para refrescarse.
Videos:
1. "Gokoku no Mai" (Danza de los Cinco Granos)
2. "Yama no Kami Mai" (Danza del Dios de la Montana)
3. "Sanbasō"